|
A pretty state we should soon be in under such a second-hand government, considering what has happened!
|
Aviat ens trobarem en un estat ben galdós sota un tal govern de segona mà, tenint en compte el que ha passat!
|
|
Font: riurau-editors
|
|
We also have a highly valued catering service.
|
Tenim també un servei de restauració molt ben valorat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A service very well valued by most customers.
|
Un servei molt ben valorat per la majoria dels clients.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We put all our technical knowledge and all our personal motivation to the service of the well-done work.
|
Posem tots els nostres coneixements tècnics i tota la nostra motivació personal al servei del treball ben fet.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When entering along the East/A-3 highway, continue along Avenida del Cid and turn right at Avenida Pérez Galdós.
|
Entrant per l’Autovia de l’Est/A-3 hem de seguir per l’avinguda del Cid i girar a la dreta a l’avinguda Pérez Galdós.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Continue along Riera Blanca until you reach Pérez Galdós Street and then take Francesc Layret Street and immediately you will find the Carretera de Collblanc.
|
Segueix per Riera Blanca fins al carrer Pérez Galdós i després pren el carrer Francesc Layret i de seguida trobaràs la carretera de Collblanc.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The infant state of the Colonies, as it is called, so far from being against, is an argument in favor of independence.
|
L’estat immadur de les colònies, com es diu, ben lluny d’estar-hi en contra, és un argument a favor de la independència.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The hotel sets up a kind of cage to store bicycleswhere they are safe, with a mechanic service next door.
|
L’hotel munta una espècie de gàbies per guardar les bicicletes, on resten ben guardades, amb un servei de mecànic al costat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The work well done with initiative, effort, openness to others and spirit of service thanks to sincerity, loyalty, humility.
|
El treball ben fet amb iniciativa, esforç, obertura als altres i esperit de servei gràcies a la sinceritat, la lleialtat, la humilitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Our philosophy is to offer a quality service, guarantee optimal workmanship and work with the best resources and materials.
|
La nostra filosofia és aportar un servei de qualitat, compromès amb la feina ben feta treballant amb els millors recursos i materials.
|
|
Font: MaCoCu
|